धर्म और दंगे (Translated into English)

इतिहास का मूल्यांकन किया जाए तो भगवान और अल्लाह दोनों ही दंगे रोकने में बुरी तरह नाकामयाब हुए हैं। साथ ही दूसरे धर्मों के आकाओं ने भी कोई अच्छी भूमिका नहीं निभाई है जिससे कि समाज में फैला तनाव कम हो सके। इसलिए दंगों की सामूहिक जिम्मेदारी लेते हुए इन सबको अपने पद से इस्तीफा दे देना चाहिए या बेहतर है कि सारी कार्यकारिणी व धर्म भंग कर दिया जाएं और नए सिरे से धर्म बनाए जाएं।

111020035357-athens-clashes-story-top.jpg

नए धर्म बनाना वक्त की मांग है। आज इतने सारे occupations हैं कि अनगिनत धर्म बनाए जा सकते हैं Writers का एक अलग धर्म होना चाहिए, Doctors का अलग तो वहीं Engineers का अलग और इसी तरह हर एक occupation का एक अपना धर्म और भगवान हो। Authors का पावन पवित्र स्थल ‘किताब’ हो तो वहीं Civil Engineers के लिए ‘पुल’, Electronic Engineers के लिए ‘IC’, Computer Engineers के लिए ‘Motherboard’, Orthopedist के लिए ‘हड्डियों का पुतला’ होना चहिये और Gynecologist का ‘….’। सब को अपने पावन पवित्र स्थल का सम्मान करना होगा एवं हो सके तो शाम सवेरे दीप जलाकर पूजा भी करनी होगी।

पिछले हफ्ते जब मैंने अपने कपड़े खुद धोए और खाना भी खुद ही बनाया तो एहसास हुआ कि कम से कम छोटी- मोटी देवी का दर्जा तो घर में काम करने वाली औरतों (Housewives) को भी जरुर दिया जाना चाहिए। ‘रसोई’ जिनका पावन पवित्र स्थल हो सकता है।

2016_12ugcphoto110_saturday_2016_170007649.jpg

हमें यह सोचने की जरूरत है कि धर्म किस लिए बनाए गए थे। हम किस रास्ते पर जा रहे हैं ? यह जरूर मानवता का रास्ता तो नहीं है।

PS: उपरोक्त लेख किसी की भावनाओं को ठेस पहुंचाने की धारणा से नहीं लिखा गया है बल्कि धर्म के नाम पर समाज में बढ़ रहे तनाव पर एक व्यंग है। यदि फिर भी किसी की भावनाएं भड़कती हैं तो अच्छी बात है और मुझे इस पर कतई खेद नहीं है।

 

Roughly Translated:

If the history is evaluated then both Bhagwan and Allah have failed miserably in preventing the riots, as well as the Gods of other religions have not played required role that the stress spread in society can be reduced. Therefore, all the gods should take collective responsibility for the riots and resign from their post. Or better, that all the executive and religions should be dissolved. Religions should be created from beginning.

vancouver1_682_1328680a.jpg

Creating a new religion is the need of the hour. At present, there are so many occupations that countless religions can be made. Writers should have a different religion, different from Doctors, different from the same Engineers and so on every single occupation has its own religion and God. The ‘sacred place’ for the Authors should be a ‘Book’, the ‘bridge’ for Civil Engineers, ‘IC’ for Electronic Engineers, ‘Motherboard’ for Computer Engineers, ‘Skeleton’ for Orthopedist and ‘….’ for Gynecologist. All of them will have to respect their holy places and if possible, they will also have to light lamp and worship in the evening.

Last week, when I washed my own clothes and cooked my food, I realised that at least status of a small goddess should also be given to the women working at home (Housewives). The kitchen can be their holy place.

6a00d83452534069e20176169fc878970c

We need to think what religions were created for. Which way we are going? It is certainly not the path of humanity.

PS: The above article has not been written with the notion of hurting anyone’s feelings but it is a satire on the growing tension in society in the name of religion. If still, somebody’s feelings flare up then it is a good thing and I do not regret it.

Source:

Image: Internet

 

Advertisements

6 thoughts on “धर्म और दंगे (Translated into English)

  1. धर्मान्धता, अंध-राष्ट्रवाद, नस्लवाद — ये सब ग़रीबी और अशिक्षित समाज की पैदावार हैं।

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s